• Rechercher
  • 01 40 15 15 11

Rechercher votre prochaine destination

L'Afrique en train : Cape Town à Zanzibar

L'ultime voyage éco-responsable à travers les plus belles contrées sauvages de l'Afrique

Un voyage comme on n’en fait plus. De Cape Town en Afrique du Sud à Zanzibar en Tanzanie, en passant par le Botswana, le Zimbabwe et la Zambie à bord du train Rovos Rail.

  • Présentation
  • Programme
  • Détails
Nos voyages en Afrique du Sud (10)
Un budget entre 23260€ et 27910€ par personne pour 24 jours / 21 nuits
Concevez votre voyage 01 40 15 15 13

Ce voyage épique en train traverse l’Afrique du Sud, le Botswana, le Zimbabwe, la Zambie et la Tanzanie et est l’un des plus célèbres au monde.

Le séjour commence au Cap en vous emmenant vers le Cap de Bonne Espérance, la ville du Cap, mais aussi la région des montagnes et des vignobles alentours. Puis, à bord du train, vous vous dirigez vers le village historique de Matjiesfontein, la ville diamantaire de Kimberley et la capitale Pretoria pour de courtes visites suivies de deux nuits dans la réserve animalière de Madikwe avec de grands et beaux safaris.

Continuez à travers le Botswana jusqu’au Zimbabwe où vous passerez la nuit à l’hôtel Victoria Falls et en vous émerveillant devant les chutes Victoria.

Après avoir traversé le puissant fleuve Zambèze, le train rejoint la ligne Tazara en Zambie et continue jusqu’aux chutes de Chisimba où vous vous baladez dans la brousse.

Le train monte jusqu’à la frontière tanzanienne, puis descend dans la vallée du Grand Rift en négociant les tunnels, lacets et viaducs du spectaculaire escarpement. Vous y vivez de jolis safaris dans le parc national du Nierere Selous.

Enfin, vous vous posez sur une superbe plage de sable blanc sur l’île de Zanzibar.

Ce voyage est disponible à l’envers, de Zanzibar à Cape Town.

Les Compartiments Suites à bord du Rovos Rail

Les voitures-lits lambrissées, remodelées et remises à neuf, offrent tout le confort moderne avec des aménagements et des installations de la plus haute qualité. Un hôte/esse dédié est disponible à tout moment et assure l’entretien quotidien des suites.

SUITE PULLMAN ±7m²
Les Pullman, utilisées sur les courts trajets, accueillent un ou deux passagers et disposent d’une salle de bain attenante privée avec douche, WC et lavabo. Pendant la journée, les suites disposent d’un confortable canapé-lit avec une conversion en lits doubles ou jumeaux (côte à côte ou couchettes supérieures et inférieures) pour la soirée.

SUITE DE LUXE ±10m²
Les Deluxe accueillent un ou deux passagers dans des lits doubles ou jumeaux et disposent de leur propre coin salon et d’une salle de bain attenante privée avec douche, toilettes et lavabo.

SUITE ROYALE ±16m²
Les Royals prennent chacune une demi-voiture avec leur propre salon privé et leur salle de bain attenante privée avec baignoire victorienne, douche séparée, toilettes et lavabo. Elles accueillent un ou deux passagers dans des lits doubles ou jumeaux.

Fingerprint

Programme à personnaliser

Ce circuit a été élaboré par Raphaël, conseiller expert Afrique du Sud. Inspirez-vous de ce programme pour co-construire votre itinéraire avec nos conseillers-experts et personnalisez votre voyage selon vos envies.

Envol à destination de Cape Town.

Arrivée vol à l’aéroport de Johannesburg et accueil par votre guide francophone. Votre guide vous attend pour vous faire visiter la ville du Cap en privé. Découverte de la ville à pied. Visite du musée du District 6, retraçant l’histoire de ses habitants déportés lors de l’apartheid. L’après-midi, ascension de la montagne de la Table en téléphérique, pour un point de vue magnifique sur la baie du Cap et la découverte de sa richesse naturelle. Installation dans votre lieu de repos. Dîner dans l’un des restaurants avec une superbe vue. Nuit à l’hôtel.

Petit déjeuner. Départ avec votre guide chauffeur francophone Visite de Stellenbosch, principale ville de la région des vignobles avec plus de 100 000 ha de vignes. C’est dans cette région que vous verrez de nombreuses maisons de style Cap Dutch, ou maisons hollandaises. Visite panoramique de la ville, suivie d’une dégustation de vins dans un vignoble.

Déjeuner à Babylonstoren, une adresse hors norme. Le restaurant propose une nourriture simple, mais des plats créatifs avec des fruits et légumes venant directement du jardin potager paysagé par un grand architecte français. Dégustation de vins dans une propriété vinicole typiquement sud-africaine. Découverte de Franschhoek, le coin des Français. C’est dans cette très belle vallée que les Huguenots français avec les colons hollandais entreprennent au XVIIème siècle la culture de la vigne. Visite de la ville avec le musée des Huguenots et de la région. Retour à votre logement. Dîner et nuit.

Petit déjeuner. Départ avec votre guide chauffeur francophone privé pour la découverte de la péninsule du Cap. Arrêt à Hout Bay, village pittoresque réputé pour son port de pêche. Départ en croisière sur un bateau en direction de Duiker Island, le sanctuaire des phoques et de nombreux oiseaux. Ensuite continuation par la fameuse route scénique Chapman’s Peak. Découvrez ses impressionnants paysages sauvages et ses rochers battus par le vent. Arrivée au village pittoresque de Simon’s Town, où vous rentrez dans le sanctuaire des manchots d’Afrique sur la plage Boulders Beach.

Déjeuner poissons au restaurant situé face à l’océan. Vous aurez peut-être la chance d’observer les baleines durant les mois de migration (juin à novembre) tout en dégustant votre repas.
Continuation vers la pointe sud-ouest de l’Afrique du Sud qui semble fendre les eaux entre l’océan Indien et l’océan Atlantique. Lieu mythique pour les explorateurs, le cap de Bonne Espérance est également une réserve où vous pouvez rencontrer des antilopes, autruches et babouins. Le point fort de la journée sera la petite randonnée vers le phare et le panorama depuis le fort du Cape Point.

Ensuite retour au Cap et visite des Jardins de Kirstenbosch. Ce centre botanique national d’Afrique du Sud est un paradis pour les naturalistes avec son magistral mélange d’espèces, de coloris, de textures. Ils couvrent trente d’hectares du versant le plus oriental de Table Mountain à Constantia. Des floraisons se produisent tout au long de l’année, mais les jardins connaissent leur plein épanouissement entre aout et fin octobre. Terminez la journée en beauté avec une expérience gastronomique pour le plus grand plaisir de vos papilles. Dînez dans l’un des Rooftops du Cap, The Nines (ou similaire) avec son bar à cocktail. Nuit à l’hôtel.

Depuis sa création en 1989, Rovos Rail a acquis une réputation internationale pour ses expériences de voyage. Dans une série de voyages en train, Rovos Rail et Cercle des Voyages vous invitent à monter à bord de wagons vintages et à vivre certains des paysages les plus variés imaginables qui se déroulent au-delà des fenêtres. Avec un service discret et amical, une cuisine haut de gamme et une sélection des meilleurs vins d’Afrique du Sud, le voyage revient à une époque plus simple et plus élégante englobant la grâce intemporelle et la grande romance de l’exploration africaine.

Les trains magnifiquement reconstruits transportent un maximum de 72 passagers dans 36 suites superbement aménagées.

Petit déjeuner. Matinée libre. Puis, transfert à la gare de Cape Town
16h30 – Enregistrement au Rovos Rail Lounge.
18h00 – Départ de la gare du Cap. Le train se dirige vers la vallée de la rivière Hex.
19h30 – Le dîner est servi dans les voitures-restaurants.
Nuit à bord dans votre Compartiment Suite privé.

07h00 – Le petit-déjeuner est servi dans les wagons-restaurants jusqu’à 10h00. Débarquez à Matjiesfontein pour une opportunité de flâner dans le village historique. Le musée est d’un intérêt particulier avec une collection de voitures historiques et de wagons de chemin de fer à la droite de l’hôtel Lord Milner.
10h00 – Le train traverse le Karoo, une vaste région semi-désertique qui était autrefois une immense mer intérieure. Pendant des millions d’années, la matière volcanique a été broyée et déposée sous forme de limon sur le fond marin pour former ce que les géologues appellent le système Karoo.
13h00 – Le déjeuner est servi dans les voitures-restaurants.
16h30 – Thé dans le salon et voitures d’observation.
19h30 – Le dîner est servi dans les voitures-restaurants.

07h00 – Le petit-déjeuner est servi dans les wagons-restaurants jusqu’à 10h00.
12h30 – Le déjeuner est servi dans les voitures-restaurants.
Profitez d’une visite du musée de la mine de diamants de Kimberley et du Big Hole. Capitale du Cap Nord, Kimberley est bien connu pour la découverte de diamants qui a conduit à sa création en 1871.
16h30 – Le thé dans le salon et voitures d’observation.
19h30 – Le dîner est servi dans les voitures-restaurants en route vers Klerksdorp.

07h00 – Le petit-déjeuner est servi dans les wagons-restaurants.
08h30 – Transfert (±60 min) à Pretoria pour un tour de ville suivi d’un déjeuner sur le quai de la gare ferroviaire de Rovos. Profitez d’une promenade visite de la gare et des ateliers locomotives (selon météo). Retour (±60 min) au train.
19h30 – Le dîner est servi dans les voitures-restaurants en route vers Zeerust.

Veuillez préparer un petit sac de voyage pour le séjour à Madikwe. Des tog bags ont été placés dans votre suite pour votre commodité.
07h00 – Le petit-déjeuner est servi dans les wagons-restaurants jusqu’à 10h00.
11h00 – Transfert (±90 min) vers un lodge à Madikwe pour un séjour de deux nuits. Le déjeuner est servi à l’arrivée.
15h00 – Thé de l’après-midi et safari dans la réserve de Madikwe.

Madikwe est une réserve faunique Big 5 exempte de paludisme à la frontière du Botswana. Il se situe dans une zone de transition entre le Bushveld de la province du Nord-Ouest et thornveld du Kalahari avec d’énormes intrusions volcaniques, de vastes plaines ouvertes et l’environnement riverain le long de la rivière Marico. De ce fait, la région abrite une incroyable diversité d’espèces deux écosystèmes avec un riche assortiment de végétation et plus de 300 espèces d’oiseaux résidents et migrateurs.

19h00 – Dîner au lodge

04h00 – Safari tôt le matin (environ 3 heures)
07h00 – Le petit-déjeuner est servi au lodge jusqu’à 9h30.
12h30 – Déjeuner au lodge.
15h00 – Thé de l’après-midi et safari.
19h00 – Dîner au lodge

05h00 – Safari tôt le matin (environ 2 heures).
07h00 – Le petit-déjeuner est servi jusqu’à 9h30. Veuillez vous assurer que vos sacs sont prêts à être récupérés à 10h00 et procéder au départ.
10h30 – Départ du lodge. Transfert vers le train à Gaborone au Botswana. Les formalités frontalières auront lieu en cours de route et vous êtes tenus de se présenter aux agents des frontières (les bagages peuvent être fouillés).
13h00 – Le déjeuner est servi dans les voitures-restaurants.
Le train traverse le tropique du Capricorne et la bordure orientale Kalahari. Connu sous le nom de « Kgalagadi » au Botswana, le Kalahari (qui s’étend sur 900 000 km² et couvre une grande partie du Botswana, parties de la Namibie et de l’Afrique du Sud) n’est pas un véritable désert car il subit de petites quantités de pluie, avec certaines zones bénéficiant jusqu’à 250mm. La seule rivière permanente est l’Okavango qui se jette dans un delta au nord-ouest, formant des marais riches en faune.
16h30 – Thé dans le salon et voitures d’observation.
19h30 – Le dîner est servi dans les voitures-restaurants.
Veuillez vous assurer que le responsable du train ou l’adjoint à l’administration est en possession de votre passeport.
Chutes Victoria : C’est une bonne idée de se familiariser avec la liste des activités disponibles : Tour des chutes Victoria ; hélicoptère au-dessus des chutes; rafting en eau vive; saut à l’élastique; tyrolienne ; golf etc. Vous pouvez réserver ces excursions à l’hôtel ou au préalable avec l’historien à bord – aujourd’hui entre 16h30 et 18h00.

Des conférences auront lieu tout au long du parcours, le matin et/ou l’après-midi dans la voiture-salon.
07h00 – Le petit-déjeuner est servi dans les wagons-restaurants jusqu’à 10h00. Les formalités aux frontières ont lieu.
13:00 – Le déjeuner est servi dans les voitures-restaurants.
16:30 – Thé dans le salon et voitures d’observation.
Passez Gwaai et Dete le long de l’une des plus longues lignes droites de chemin de fer d’Afrique, 114 km de long à la bordure orientale du parc national de Hwange.
19:30 – Le dîner est servi dans les voitures-restaurants.

Veuillez préparer un petit sac de voyage pour votre séjour à l’hôtel Victoria Falls. Les repas sont pris à l’hôtel Victoria Falls. Un service de change est disponible à l’hôtel (passeports non requis); un centre d’affaires et une connexion Wi-Fi sont disponibles dans tout l’établissement. Si vous traversez la frontière avec la Zambie pendant votre séjour, veuillez vous procurer votre passeport auprès du chef de train ou de l’adjoint à l’administration.

07h00 – Le petit-déjeuner est servi dans les wagons-restaurants jusqu’à 10h00.
12h00 – Arrivée aux incomparables chutes Victoria. Débarquez avec un sac de voyage et traversez jusqu’à l’hôtel.
Discours de bienvenue sur la pelouse suivi d’un déjeuner à Jungle Junction. Les bagages seront livrés dans les chambres.
15h45 en hiver austral / 16h15 en été austral – Rendez-vous dans le hall de l’hôtel avant le départ pour la croisière au coucher du soleil sur le Zambèze.
19h30 – Dîner au Livingstone Room, Victoria Falls Hotel.
Le puissant Zambèze, quatrième le plus long fleuve d’Afrique, large d’environ 2 km au-dessus des chutes et cascade de manière spectaculaire sur un précipice de 1,6 km de long et 108 m au plus profond, comprimant le vaste volume d’eau dans un gouffre de 50 m de large. Le son peut être assourdissant, l’aspect magnifique et le souvenir ineffaçable. Le débit, la force, le souffle de l’air et les embruns sont tellement importants qu’ils créent un microclimat autour. Vous y observez des orchidées, et de petits animaux comme les mangoustes.

L’heure de départ est normalement à 10h00 (à préciser). Si vous avez organisé des activités le matin, assurez-vous d’avoir vérifié. La bagagerie à la réception est gratuite jusqu’au départ de l’après-midi. Veuillez appeler la réception et ils enverront un porteur pour récupérer vos bagages.
06h30 – Le petit-déjeuner est servi au restaurant Jungle Junction jusqu’à 10h00. Journée libre aux Chutes Victoria.
13h00 – Déjeuner à Jungle Junction.
15h00 – Rendez-vous sur le quai de la gare pour le départ vers la Zambie.
16h00 – Traversez le pont des chutes Victoria. Thé dans le salon et voitures d’observation. Les formalités aux frontières ont lieu.
19h30 – Le dîner est servi dans les voitures-restaurants.
Veuillez vous assurer que le responsable du train ou l’adjoint à l’administration est en possession d’un passeport.

07h00 – Le petit-déjeuner est servi dans les voitures-restaurants jusqu’à 10h00. Après le petit-déjeuner, le train traverse le pont ferroviaire de Kafue, un pont en treillis de poutres d’acier de 477 mètres de long, composé de 13 travées de 33 mètres chacune appuyées sur des piliers en béton.
13h00 – Le déjeuner est servi dans les voitures-restaurants. Le train traverse la capitale zambienne, Lusaka.
16h30 – Thé dans le salon et voitures d’observation.
19h30 – Le dîner est servi dans les voitures-restaurants en route vers Kapiri Mposhi.

07h00 – Le petit-déjeuner est servi jusqu’à 10h00. Le train parcourt la ligne ferroviaire de TAZARA, un tour de force d’ingénierie et l’un des secrets les mieux gardés de l’Afrique lors de son passage dans des territoires reculés.
13h00 – Le déjeuner est servi dans les voitures-restaurants.
16h30 – Thé dans le salon et voitures d’observation.
19h30 – Le dîner est servi dans les voitures-restaurants en route vers Kasama.

06h00 – Le petit-déjeuner est servi dans les voitures-restaurants jusqu’au départ.
08h00 – Profitez d’une visite aux chutes de Chisimba où vous pourrez faire une agréable promenade jusqu’aux bassins rocheux au pied des chutes ou admirez-les sous différents points de vue. Les chutes Chisimba sont une série de trois cascades nommées Mutumuna, Kaela et Chishimba (Chisimba), qui sont séparés sur 300 m le long de la rivière Luombe. Selon la tradition Bemba, l’esprit de la nature « Chishimba » vit dans un grotte derrière les chutes donc aucun mauvais comportement (y compris les bagarres, les insultes et l’arrogance) n’est autorisé dans cette zone. Bien que le peuple Bemba soit arrivé ici au 17ème siècle, il n’était pas le premier car les terres entourant les chutes sont parsemé de preuves d’activités de l’âge du fer, notamment des fours, des fonderies et des gisements de minerai de fer.
11h30 – Le train grimpe jusqu’à la frontière, presque exactement à mi-chemin entre les deux lacs africains de la Grande Vallée du Rift.
13h00 – Le déjeuner est servi dans les voitures-restaurants.
16h30 – Thé dans le salon et voitures d’observation. Les formalités frontalières ont lieu.
19h30 – Le dîner est servi. Le train traverse les forêts de baobabs et descend la vallée du Rift en direction de Mbeya.

07h00 – Le petit-déjeuner est servi dans les voitures-restaurants jusqu’à 10h00.
09h00 – Arrivée à Makambako et promenade dans la ville.
11h00 – Le train se dirige vers les montagnes envahies par la jungle d’Udzungwa et négocie les lacets spectaculaires, les viaducs et les tunnels de l’escarpement.
13h00 – Le déjeuner est servi dans les voitures-restaurants.
16h30 – Thé dans le salon et voitures d’observation.
19h30 – Le dîner est servi dans les voitures-restaurants.

07h00 – Le petit-déjeuner continental est servi dans les voitures-restaurants jusqu’à 8h00. Le train descend dans les hautes terres et traverse les terres fertiles de Tanzanie vers le Selous.
10h30 – Le brunch est servi dans les voitures-restaurants jusqu’à 11h45.
12h00 – Profitez d’un grand safari animalier dans le parc national de Selous (Nierere), le plus grand d’Afrique avec 55 000 km².
18h00 – Retournez au train.
19h30 – Le dîner est servi dans les voitures-restaurants en route vers Gwata.

Veuillez vous assurer que vos bagages sont prêts à être récupérés 15 minutes avant votre arrivée et que vous êtes en possession de votre passeport.
07h00 – Le petit-déjeuner est servi dans les voitures-restaurants jusqu’à 10h00. Continuez en direction de l’est en direction de la côte.
11h00 – Arrivée à la fin du voyage à la gare de Tazara à Dar es Salaam, en Tanzanie. Vous débarquez et êtes attendus pour votre transfert vers l’aéroport de Dar es Salaam. Envol pour l’île de Zanzibar. Accueil et transfert à votre luxueux lieu de repos sur la plage de sable blanc baignée par les eaux turquoise de l’Océan Indien. Le Baraza est un palais composé de superbes villas avec piscine privée dans une immense propriété de cocotiers face à l’océan.

Séjour au Baraza en tout compris.

Vous conservez votre villa jusqu’au moment de votre transfert vers l’aéroport de Zanzibar. Envol vers la France.

Ce voyage est disponible à l’envers, de Zanzibar à Cape Town. Demandez à votre conseiller de vous en parler.

Les points forts du voyage

  • Train
    Voyage à bord du Rovos Rails Cape Town - Dar es Salaam
  • Chute-d'eau
    Les Chutes Victoria
  • Guepard
    Safaris dans les plus belles réserves
  • Plage
    Les plages de l’île de Zanzibar

Détail du prix & dates de départ

En fonction de vos envies, de la saison, des disponibilités et de la période à laquelle vous réservez votre voyage, le prix de votre voyage varie sensiblement. Le prix juste sera établi, avec votre conseiller expert, au moment de votre devis.

Le prix inclut

  • Les vols internationaux
  • Les taxes aériennes
  • L’accueil et l’assistance francophone à l’aéroport de Johannesburg
  • Tous les transferts indiqués

Pré et Post voyage en train

  • Les activités et visites mentionnées avec guide francophone
  • Le transport en véhicule confortable avec chauffeur guide francophone
  • L’hébergement en lodge, camp confort et hôtels de charme
  • Les repas mentionnés au programme
  • Les droits d’entrée dans les parcs et réserves
  • Toutes les visites, excursions, activités mentionnées au programme
  • Le visa tanzanien

Durant le voyage en train

  • Une Suite Pullman
  • Tous les repas et les boissons à bord
  • Le Room Service
  • La blanchisserie
  • Les activités et visites mentionnées au programme
  • Les droits d’entrées
Les prochaines dates de départ
  • 9 janvier, 2024
  • 25 janvier, 2024
  • 7 mars, 2024
  • 25 juin, 2024
  • 10 septembre, 2024
  • 26 septembre, 2024
  • 23 janvier, 2025
  • 1 juillet, 2025
  • 20 septembre, 2025
  • 6 octobre, 2025
Voir plus de dates Voir moins de dates
Un budget entre 23260€ et 27910€ par personne
heure
Durée du voyage 24 jours / 21 nuits
  • Voyages sur-mesure personnalisables
  • Conciergerie et assistance 24h/24, 7J/7
  • Voyages modifiables ou annulables
Concevez votre voyage 01 40 15 15 13
Un budget entre 23260€ et 27910€ par personne
heure
Durée du voyage 24 jours / 21 nuits
  • Voyages sur-mesure personnalisables
  • Conciergerie et assistance 24h/24, 7J/7
  • Voyages modifiables ou annulables
Concevez votre voyage 01 40 15 15 13

Faisons le voyage ensemble

Nos conseillers-experts
1

Nos conseillers-experts

Co-concevez votre voyage personnalisé et bénéficiez des recommandations de nos experts.

Nos Travel Assistants
2

Nos Travel Assistants

Partez en toute sérénité grâce à nos Travel Assistants, qui vous accompagnent dans vos préparatifs de voyage.

Notre réseau
3

Notre réseau

Sur place, bénéficiez de notre réseau local pour des découvertes et des rencontres privilégiées.

Notre conciergerie
4

Notre conciergerie

Nos concierges sont disponibles 24h/24, 7j/7 pour vous assister en cas de besoin, à tout moment.

Fingerprint

Nos engagements

  • avion
    Voyages sur-mesure personnalisables
  • image description
    Une offre de voyages reponsables
  • Life Insurance
    Conciergerie et assistance 24h/24, 7J/7
  • image description
    Voyages modifiables ou annulables
Concevoir mon voyage
Nos engagements